The macro content can now be edited inline with the WYSIWYG editor, if the macro is used on a separate line (stand-alone, not inside a paragraph of text) and the macro descriptor declares that its content is rendered without being transformed. There are a few macros that do this at the moment (box, info, warning, error and figure macros) but we're planing to add support for more macros in the next versions.
See the CKEditor Integration documentation for more information.
